Challenge B.I.G - Forum

1.000 cycling climbs/ascensions cyclistes
 
HomeHome  FAQFAQ  SearchSearch  RegisterRegister  MemberlistMemberlist  UsergroupsUsergroups  Log inLog in  

Share | 
 

 In the name of ...

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
daniel gobert
Admin
avatar

Posts : 490
Join date : 2007-08-18
Age : 58
Location : Belgrade (Namur-Belgique)

PostSubject: In the name of ...   Fri Nov 16, 2007 11:15 am

Some names in the BIGs have some similar ideas :
Quelques noms du BIG ont des idées similaires :

Mont Ventoux = Mont Chauve = bald mount
Kahler Asten = la chauve où on peine = the difficult bald one
Petit Ballon = Kahler Wasen = cuvette chauve = bald pass
Dzyarzhynskaya (Belarus) = 2nd name,2e nom : Bald mount, mont Chauve.

Là où les terres sont dénudées...
There where the field is like a desertic area...

_________________
climbing is going higher - grimper c'est s'élever
Back to top Go down
View user profile http://big-forum.forumsmotion.com
daniel gobert
Admin
avatar

Posts : 490
Join date : 2007-08-18
Age : 58
Location : Belgrade (Namur-Belgique)

PostSubject: Gods and around - autour de Dieu   Fri Nov 16, 2007 11:24 am

Some other names trade with Gods and around
D'autres noms traitent autour de Dieu :
Himmelsbjerget = Paradises's mount = mont du Paradis
Devil's Elbow = le coude du diable
Devil's staircase = l'escalier du diable
Chaise-Dieu = Chair-God
Bom Jesús
Passo Diavolo = Devil's pass = col du diable

_________________
climbing is going higher - grimper c'est s'élever
Back to top Go down
View user profile http://big-forum.forumsmotion.com
daniel gobert
Admin
avatar

Posts : 490
Join date : 2007-08-18
Age : 58
Location : Belgrade (Namur-Belgique)

PostSubject: dead men and women - femmes et hommes morts   Fri Nov 16, 2007 11:27 am

More surprising,the dead men and women's names :
Plus surprenant, les femmes et hommes morts :
Col de l'Homme Mort (France)
Pozo de las Mujeres Muertas (Espagne - Spain)
Femmina Morta (Sicilia)

Et une pensée pour Jubaru...

_________________
climbing is going higher - grimper c'est s'élever
Back to top Go down
View user profile http://big-forum.forumsmotion.com
daniel gobert
Admin
avatar

Posts : 490
Join date : 2007-08-18
Age : 58
Location : Belgrade (Namur-Belgique)

PostSubject: Pet shop BIGs   Fri Nov 16, 2007 11:35 am

Cow & Calf = Vache et veau
Snake Pass = col du serpent
Gorges du Loup = Wolf's canyon
Katzenbuckel = Cat's hill = Colline du chat
Grand Taureau = Great bull
Pic de l'Aigle = Eagle's peak
Mont du Chat = Cat's mount
Col d'Agnes = sheep's pass
Montfaucon = falcon's mount
Colle dell'Agnello = shepp's pass = col de l'agneau
Monte Camoscio = Chamois's mount = mont du chamois
Colle del Dragone = col du dragon = Dragoon's pass
Puerto de la Palombera = woodpigeon's pass = col de la palombe

It's our pet shop BIGs

_________________
climbing is going higher - grimper c'est s'élever
Back to top Go down
View user profile http://big-forum.forumsmotion.com
Sponsored content




PostSubject: Re: In the name of ...   

Back to top Go down
 
In the name of ...
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Challenge B.I.G - Forum :: Other topics / Divers :: B.I.G-challenge-
Jump to: